finska-holländska översättning av erillinen

afgezonderd
gescheiden
Waarom een gescheiden boekhouding voor het goederen- en personenvervoer? Minkä vuoksi tarvitaan erillinen kirjanpito tavarakuljetuksia ja henkilöliikennettä varten? Gescheiden inzameling is dus de basis, en als er eenmaal een goede basis ligt, kan het daarna snel gaan. Erillinen kerääminen onkin ratkaisevassa asemassa, ja kun se käynnistetään, asiat voivat edetä nopeasti. Speciaal voor de landbouwersvrouwen werd in Oostenrijk in 1989 de gescheiden pensioenuitkering ingevoerd. Erityisesti naispuolisille maanviljelijöille toteutettiin Itävallassa 1989 erillinen eläkelaki.

afgezonderde
afzonderlijk
Dit vraagt om een afzonderlijk onderzoek. Tästä on tehtävä erillinen selvitys. – Dat amendement wordt afzonderlijk in stemming gebracht. Tästä tarkistuksesta toimitetaan erillinen äänestys. Hiervoor is een afzonderlijke aanbeveling opgesteld. Erillinen suositus koskee viimeksi mainittua sopimusta.
gescheiden van
los
niet gebonden