finska-holländska översättning av jännitys

spanning
De spanning rond Montenegro neemt toe. Jännitys Montenegrossa lisääntyy. Voorzitter, wij moeten vaststellen dat de spanning rond Kosovo de afgelopen dagen is opgelopen. Arvoisa puhemies, meidän on todettava, että jännitys Kosovossa on kasvanut viime päivinä. Welke stappen zal hij ondernemen om te voorkomen dat de crisis en de spanning in het gebied escaleren? Kuinka se aikoo toimia, jotta kriisi ja jännitys alueella saadaan lientymään?
gespannen
De situatie was toen al erg gespannen maar nu, twee weken later, is de spanning verder opgelopen. De inwoners van de regio verwachten helaas steeds minder van de Europese Unie. Se oli erittäin levotonta aikaa, mutta nyt, kaksi viikkoa myöhemmin, jännitys on kiristynyt, ja alueen kansalaiset asettavat valitettavasti yhä vähemmän odotuksia EU:hun.