finska-holländska översättning av kaksinkertainen

dubbel
Daarbij staat de Europese Unie voor een dubbele uitdaging. Tämä tarkoittaa sitä, että EU:lla on edessään kaksinkertainen haaste. Dubbele kostenberekening is in de toekomst verboden. Kulujen kaksinkertainen perintä on tulevaisuudessa kielletty. Dubbele belastingheffing is onjuist en onrechtvaardig. Kaksinkertainen verotus on epäreilua ja epäoikeudenmukaista.
dubbel-

tweeledigWe hebben hier te maken met een tweeledig probleem. Meillä on siis tässä kaksinkertainen ongelma. Sri Lanka moet een tweeledige uitdaging het hoofd bieden. Sri Lankalla on vastassaan kaksinkertainen haaste. Het vaststellen van specifieke regels maakt het mogelijk deze ruimte te verwezenlijken en dient daarnaast een tweeledig doel. Erityisten sääntöjen hyväksymisen ansiosta tämä tavoite voidaan saavuttaa ja sillä on kaksinkertainen etu.
tweevoudig
Aan die politieke houding ligt een tweevoudige misvatting ten gronde. Tämän politiikan taustalla on kaksinkertainen erehdys. In hoeverre tweevoudige inenting van mannelijke dieren chirurgische castratie zal vervangen, zal in de toekomst moeten blijken. Tulevaisuus näyttää, missä määrin karjujen kaksinkertainen rokotus korvaa kirurgisen kuohinnan.