finska-holländska översättning av kapinallinen

rebel
Alles wijst erop dat hij werd vermoord door rebellen van het Nationaal Bevrijdingsfront FNL van Agathon Rwasa. Kaikki viittaa siihen, että hänet murhasi Agathon Rwasan johtama kapinallinen FLN-liike. Van een afgevaardigde van de UKIP voor Oost-Engeland verwacht u natuurlijk een rebelse houding. Ik zal proberen u en mijn kiezers daarin niet teleur te stellen. Itä-Englannista tulevana UKIP-puolueen jäsenenä minun varmaankin odotetaan olevan kapinallinen ja yritän olla pettämättä teidän tai äänestäjieni odotuksia. Als een willekeurige rebellenleider langskomt en zegt: 'Ik geef je honderd dollar. Kom mee, laten we gaan plunderen, roven en vechten?, vallen ze natuurlijk aan de verleiding ten prooi. Kuka tahansa kapinallinen johtaja voi tulla ja sanoa: "Annan sinulle sata dollaria, tule mukaani, mennään ryöstelemään ja rosvoamaan, mennään taistelemaan", ja he uskovat kaiken.
opstandeling