finska-holländska översättning av kylmä suihku

koude doucheHet zou een koude douche zijn voor toekomstige kandidaten. Se on kylmä suihku tuleville hakijamaille. Het begrotingsvoorstel van de Raad kwam vervolgens als een koude douche, aangezien er geen enkele speelruimte is gelaten tussen de voorstellen van de Commissie en die van de Raad. Tämän vuoksi neuvoston ehdottama talousarvio oli kuin kylmä suihku, sillä siinä ei jätetä liikkumavaraa Euroopan komission ja neuvoston ehdotusten välille.
onaangename verrassing

Ordbok