finska-franska översättning av äiti

mère
Une mère de 11 enfants peut-elle réellement être une terroriste? Voiko 11 lapsen äiti todella olla terroristi? Une crise, quelle qu'elle soit, est la mère du changement. Kriisi, mikä tahansa kriisi, on muutoksen äiti. La liberté religieuse est mère de toutes les libertés. Uskonnonvapaus on kaikkien vapauksien äiti.
maman
Il crie "Maman, maman, Europe aide-nous!". Se huutaa "äiti, äiti, EU, auta meitä!" Je ne veux pas qu’elle me dise: «Maman, tu a raté cette occasion». En halua hänen sanovan: "Äiti, pieleen meni." Il m'a serrée dans ses bras, m'a embrassée et a dit: "s'il-te-plaît, Maman, pars!" Hän halasi minua, suuteli minua ja sanoi: "Äiti kiltti, lähde!"