finska-holländska översättning av kärsimys

pijn
lijden
Het is niet te rechtvaardigen dat er in de bio-industrie geld verdiend wordt aan het massale lijden van dieren. Laajamittainen teollinen kärsimys ei ole oikeutettua liiketoimintaa. Er is al 35 jaar sprake van lijden en illegale bezetting. Laiton miehitys ja kärsimys ovat jatkuneet 35 vuotta. De spaarzame informatie die wij krijgen, wijst op een ongehoord lijden. Julkisuuteen vuotaneet tiedot osoittavat, että kärsimys on valtavaa.

agonie
doodsangst
doodsstrijd
ellende
De ellende die dat voor onschuldige burgers veroorzaakt is onverdraaglijk. Viattomien siviilien kärsimys on sietämätöntä. Mao's nalatenschap van moord, onderdrukking, lijden, ellende, honger en dood is ongeëvenaard. Maon perintö, jolle ovat tunnusomaisia murhat, sorto, kärsimys, kurjuus, nälkä ja kuolema, on aivan omaa luokkaansa.
hevig lijden
martelgang