holländska-finska översättning av offer

uhrausMutta kyseessä ei saa koskaan olla yksipuolinen uhraus, jonka työntekijät tekevät. Maar dat kan nooit een éénzijdig offer zijn, gebracht door werknemers. Menoerän takuuna on siis uhraus, joka ei maksa meille juuri mitään. Het offer dat wij voor deze uitgave moeten brengen kost ons dus nauwelijks iets. Orlandon antama äärimmäinen uhraus on tuottanut vastauksen koko maailman hyvissä omissatunnoissa. Het ultieme offer dat Orlando heeft gebracht, heeft weerklank gevonden in het bewustzijn van alle fatsoenlijke mensen in de wereld.
uhriJokainen terrorismin uhri on yksi uhri liikaa. Elk slachtoffer van terrorisme is er een te veel. Irak on Saddamin eikä pakotteiden uhri, mutta pakotteita on muutettava. Irak is het slachtoffer van Saddam, niet van de sancties. Hän on uhri ja hänelle on aiheutunut vahinkoa. Hij is slachtoffer en hij lijdt schade.

Ordbok