finska-holländska översättning av purku

afbraak
De afbraak van de regelgeving heeft de angst gewekt dat de universele diensten zouden verzwakken en de telefoonkosten omhoog zouden gaan. Säätelyn purku on luonut pelkoja julkisen palvelun heikkenemisestä ja puhelinmaksujen kallistumisesta.
sloop
De ondernemingen moeten aantonen dat ze in staat zijn sloop- of asbestverwijderingswerkzaamheden uit te voeren. Voidakseen tehdä asbestin purku- tai poistotöitä yritysten on esitettävä selvitys pätevyydestään tällä alalla. Veel mensen met arbeidsovereenkomsten komen ermee in aanraking en als ze voor een sloop-, verhuis- of transportbedrijf werken, vallen ze onder de richtlijn. Useat työntekijät joutuvat asbestin kanssa tekemisiin, ja he saavat siitä korvauksen, jos he työskentelevät purku-, poisto- tai kuljetusyrityksen palveluksessa.