finska-holländska översättning av rauha

rust
Dat kan de rust in Europa niet verdoezelen. Euroopan rauha ei voi peittää sitä. Afgezien daarvan is het beste wat we kunnen doen die ondernemingen met rust laten en ze hun werk laten doen. Toiseksi paras keino on antaa pk-yrityksille rauha harjoittaa liiketoimintaansa. Integendeel, we dienen er alles aan te doen om de parlementaire rust te doen wederkeren. Päinvastoin, meidän täytyy tehdä kaikkemme, jotta parlamentaarinen rauha palautuisi.
vrede
We moeten inderdaad de vrede herstellen en zorgen voor vrede in Georgië. Meidän pitää palauttaa rauha ja varmistaa rauha Georgiassa. Er moet gekozen worden voor vrede, niet voor oorlog. Meidän on valittava rauha, ei sotaa. Een overwinning is niet hetzelfde als vrede. Voitto ei ole sama kuin rauha.

peis
kalmte
Deze richtlijn symboliseert de Europese samenwerking, en de kalmte op dit moment in de plenaire vergadering weerspiegelt in mijn ogen niet het belang van wat er hier eigenlijk gebeurt. Tämä direktiivi symboloi eurooppalaista yhteistyötä, ja täysistunnossa tällä hetkellä vallitseva rauha ei mielestäni kuvasta sitä suurta tapahtumaa, joka täällä on itse asiassa käynnissä.
vrede met zichzelf