finska-holländska översättning av sanomalehti

krant
Geen enkele krant zwijgt over Algerije. Mikään sanomalehti ei tänään vaikene Algerian tapahtumista. Weet u waaraan deze krant refereert? Tiedättekö keneen kyseinen sanomalehti viittaa? Voor veel mensen is dat minder dan de prijs van een kop koffie of een krant. Se maksaa monille ihmisille vähemmän kuin kupillinen kahvia tai sanomalehti.
courant

dagblad
Gelukkig heeft het dagblad een paar openbaringen gepubliceerd. Onneksi sanomalehti on tehnyt joukon paljastuksia. Vandaag berichtte het Spaanse dagblad El País echter dat de autonome regio Castillië-La Mancha geen geld meer heeft. Tänään kuitenkin espanjalainen sanomalehti El Pais kertoo, että Kastilia-La Manchan itsehallintoalueelta on rahat loppu. De Russische krant Независимая газета (Het Onafhankelijk Dagblad) heeft gisteren een artikel afgedrukt over de gaspijpleiding door de Oostzee. Eilen julkaistussa venäläisessä Независимая газета (Riippumaton sanomalehti) --lehdessä oli artikkeli Itämeren kaasuputkesta.
nieuwsblad