finska-holländska översättning av tallenne

opname
verslag
Het gaat gewoon om de keuze tussen een schriftelijk of een audiovisueel verslag. Kyse on vain siitä, onko tallenne kirjallinen vai audiovisuaalinen. Willen wij dat alle redevoeringen in alle talen vertaald worden, of is een onmiddellijk via internet toegankelijk audiovisueel verslag voldoende? Haluammeko, että kaikki puheenvuorot käännetään kaikille kielille, vai onko Internetissä välittömästi saatavilla oleva audiovisuaalinen tallenne kaikilla kielillä riittävä?