finska-holländska översättning av tuotto

opbrengst
In 2000 bedroeg de gemiddelde opbrengst 4,72%. Vuonna 2000 keskimääräinen tuotto oli 4,72 %. Het is de bedoeling de opbrengst te gebruiken voor de financiering van onderzoek in de kolen- en staalsector. Varojen tuotto on tarkoitus käyttää sekä hiili- että teräsalan tutkimustoiminnan rahoittamiseen. Zou de opbrengst van de verkoop van deze gouden muntstukken van 100 euro overigens niet naar de begroting kunnen gaan? Eikö toisaalta 100 euron kultakolikon myynnistä saatava tuotto voitaisi siirtää talousarvioon?
profijt

winst
Voor kapitaal moet altijd de hoogst mogelijke winst verkregen worden. Pääomalle on aina saatava korkein mahdollinen tuotto. Is dat 10, 20 of 30% winst en moeten onze burgers dat betalen? Onko se 10, 20 vai 30 prosentin tuotto, ja onko kansalaistemme maksettava se? Er is nog een andere dimensie: winst, of economisch nut, of het milieu en de instandhouding daarvan. Toisena näkökohtana ovat tuotto ja taloudelliset edut tai ympäristö ja suojelu.