finska-holländska översättning av yliopisto

universiteit
Dat was de Universiteit van Cambridge, die in de regio ligt die ik vertegenwoordig. Tämä yliopisto oli Cambridgen yliopisto, joka sijaitsee edustamallani alueella. Dit gebouw kan dan een Europese universiteit worden. Tästä rakennuksesta voi silloin tulla eurooppalainen yliopisto. Eén van deze projecten staat onder leiding van de universiteit van Oxford. Oxfordin yliopisto johtaa yhtä näistä hankkeista.
academie

college
school
Niet alleen universitair studenten moeten toegang tot mobiliteitsprogramma's hebben, maar ook jongeren met weinig kwalificaties en schoolkinderen. Liikkuvuusohjelmiin pääsyn pitäisi olla mahdollista yliopisto-opiskelijoiden lisäksi nuorille, joiden tutkintotaso on matalampi, ja koulujen oppilaille.
unief
universitair
Je kunt niet opeens vijf jaar universitaire studie in een driejarige bachelor proppen. Viisivuotisia yliopisto-opintoja ei voida yhtäkkiä mahduttaa kolmivuotisiin kandidaattiopintoihin. Een universitaire studie leidt zelden tot een resultaat dat in verhouding staat tot de hoeveelheid tijd en geld die erin geïnvesteerd is. Yliopisto-opintojen tulokset vastaavat harvoin niiden hankkimiseen kulunutta aikaa ja sijoitettuja varoja. Het initiatief moet toegankelijk zijn voor de mensen, zodat ze er gebruik van kunnen maken zonder een universitaire studie te hebben gevolgd. Sen on oltava helposti ihmisten käytettävissä, jotta he voivat osallistua ilman, että heidän on pitänyt käydä yliopisto.