finska-italienska översättning av aktivoida

abilitare
attivareCiò premesso, quello che si deve attivare e a favore di chi dipenderà dal risultato dei negoziati internazionali. Se, mitä pitää aktivoida ja ketä varten, riippuu kuitenkin siis kansainvälisten neuvottelujen tuloksesta. Altrettanto lodevole è l'iniziativa di costruire e attivare un dialogo tra i parlamenti, citata dall'onorevole Salafranca nel suo intervento. On varmasti arvokasta rakentaa ja aktivoida myös parlamenttien välistä dialogia, kuten edustaja Salafranca omassa puheenvuorossaan nosti esille. E' comunque interessante notare che l'articolo afferma che lo stesso Parlamento europeo ha la possibilità di attivare l'articolo 7 del trattato sull'Unione europea. Artiklassa kuitenkin todetaan - ja tämä on erittäin mielenkiintoista - että Euroopan parlamentilla itsellään on mahdollisuus aktivoida Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 7 artikla.

Ordbok