finska-italienska översättning av epäluottamuslause

mozione di censuraRitengo che questa mozione di censura sia prioritaria. Ja tämä epäluottamuslause on ensisijainen. In caso contrario, procederemo alla votazione sulla mozione di censura. Muutoin epäluottamuslause-esityksestä äänestetään. Di conseguenza, la mozione di censura è inammissibile. Näin ollen epäluottamuslause ei ole hyväksyttävissä käsiteltäväksi.
mozione di sfiduciaPer questa ragione, pertanto, sosterremo la mozione di sfiducia dell'onorevole José Happart. Tästä syystä me tuemme José Happartin epäluottamuslause-esitystä. Il nostro gruppo dunque non ha assolutamente nulla a che spartire con la mozione di sfiducia, onorevole Barón Crespo. Meidän ryhmämme ei siis ole millään muotoa tekemisissä epäluottamuslause-esityksen kanssa, kollega Barón Crespo. In tali condizioni, una mozione di sfiducia costituirebbe unicamente una mossa a fini politici. Epäluottamuslause jää näissä oloissa pelkäksi mielenosoituspolitiikaksi.

parlamentaarisessa järjestelmässä parlamentin päätös, jonka mukaan hallituksella ei ole parlamentin enemmistön tukea, joka johtaa hallituksen kaatumiseen

Ordbok