finska-italienska översättning av hiilidioksidi

anidride carbonica
Perché consentiamo l’esafluoruro di zolfo, che è 23 000 volte più dannoso per il clima dell’anidride carbonica? Miksi siis sallimme nikkiheksafluoridin, joka vahingoittaa ilmastoa 23 000 kertaa enemmän kuin hiilidioksidi? Come tutti sanno, l'anidride carbonica (CO2)è il gas che più incide sull'effetto serra e contribuisce al 65 % del riscaldamento della terra. Kuten kaikki tietävät, hiilidioksidi (CO2) on merkittävin kasvihuoneilmiötä aiheuttava kaasu ja 65 prosenttia lämpenemisestä on sen aiheuttamaa. E' tutta una finzione - questa ipotesi fasulla, questa ridicola sciocchezza secondo cui l'anidride carbonica prodotta dall'uomo causa il surriscaldamento del pianeta. Koko asia on huijausta, kyseessä on valheellinen olettama, naurettava järjettömyys siitä, että ihmisen aiheuttama hiilidioksidi johtaa ilmaston lämpenemiseen.
diossido di carbonioDi negativo, nel senso che è uno tra i gas responsabili dell'effetto serra ed è secondo, per importanza, solo alle emissioni di diossido di carbonio o CO2 . Kielteistä siinä on, että se on kasvihuonekaasuna toisella sijalla heti hiilidioksidi- eli CO2 -päästöjen jälkeen.

Ordbok