finska-italienska översättning av kiinnostus

interesseL'interesse ad eliminare la povertà è contrassegnato dall'ipocrisia. Kiinnostus köyhyyden poistamiseen on keinotekoista. Perché questo interesse persistente da parte dell’UE? Mistä tämä EU:n jatkuva kiinnostus johtuu? L'interesse pubblico in materia di sicurezza alimentare è enorme, come sappiamo. Kansalaisten kiinnostus elintarviketurvallisuusasioihin on valtava, kuten tiedämme.
attenzioneAbbiamo la possibilità di far sì che l'attenzione per il Parlamento si concentri sul nostro lavoro e non sulle nostre tasche. Meillä on mahdollisuus saada Euroopan parlamentin herättämä kiinnostus kohdistumaan työhömme eikä palkkapussiimme. Una seconda novità nella relazione riguarda l'attenzione rivolta alla dimensione interregionale. Toinen uusi asia tässä mietinnössä on kiinnostus alueelliseen ulottuvuuteen. Al fine di attirare l'attenzione dei consumatori, verranno disseminati banner e annunci pubblicitari fasulli in diversi importanti siti web di consumatori. Kuluttajien kiinnostus pyritään herättämään useilla keskeisillä kuluttajasivustoilla julkaistavien bannereiden ja tekomainosten avulla.

Ordbok