finska-italienska översättning av ostaa

comprare
Se non si può comprare a livello locale, si compri a livello regionale. Jos paikallisia tuotteita ei voi ostaa, on ostettava alueellisia tuotteita. Spendiamo meno per comprare le materie prime, il gas e il petrolio. Meille on halvempaa ostaa raaka-aineita, polttoainetta ja kaasua. Non mi farò né intimidire, né comprare da lui. Minua hän ei tyrannisoi eikä hän voi ostaa minua.
comperareIl consumatore deve poter scegliere in modo libero e autonomo quali alimenti comperare e consumare. Kuluttajien pitää saada tehdä oma vapaa valintansa siitä, mitä elintarvikkeita he haluavat ostaa ja kuluttaa. E' inoltre in causa il fondamentale diritto del consumatore di scegliere ciò che vuole comperare e ciò che vuole mangiare. Kyse on myös kuluttajien perusoikeudesta saada valita sellaisia tuotteita, joita he haluavat ostaa ja syödä. Il pubblico potrà allora comperare e utilizzare medicinali omeopatici con la certezza che essi non abbiano effetti collaterali nocivi alla salute. Ihmisten on voitava ostaa ja käyttää homeopaattisia lääkkeitä, mutta myös voitava olla varmoja, etteivät nämä lääkeaineet ole haitaksi terveydelle.

Ordbok