finska-lettiska översättning av todellisuus

realitāteEs uzskatu, ka veidojas jauna realitāte. Uskon, että syntymässä on uudenlainen todellisuus. Tā ir Irākas skumjā realitāte. Tämä on valitettava todellisuus Irakissa. Tomēr ir vēl arī cita realitāte. On kuitenkin olemassa toinenkin todellisuus.
īstenībaTomēr nodomi un īstenība ir divas pilnīgi atšķirīgas lietas. Aikomukset ja todellisuus ovat kuitenkin täysin eri asioita. Īstenība ir tāda, ka mūsu nesen piedzīvotajās krīzēs ES ir bijusi vietā, tā ir koordinējusi savu darbību, ir darbojusies kā komanda. Todellisuus on, että juuri kokemissamme toisiaan seuraavissa kriiseissä EU on ollut paikalla, se on koordinoinut itseään, se on työskennellyt tiiminä.

Ordbok