finska-litauiska översättning av aika

laikasLaikas spaudžia, turime veikti skubiai. Aika on tiukalla, meidän on toimittava nopeasti. Kai kuriais atvejais laikas yra labai svarbus veiksnys. Aika on eräissä tapauksissa valtavan tärkeä tekijä. Tačiau kodėl dabar laikas veikti? Miksi nyt kuitenkin on toiminnan aika?
era

pakankamaiPirma, tai - pakankamai nerealistiškas variantas. Ensinnäkin se on aika epärealistinen. Pakankamai akivaizdu, kad nei vienas iš jūsų nieko nepasimokėte. On aika selvää, että kumpikaan teistä ei ole oppinut mitään. Nuo paskutiniosios direktyvos praėjo jau trisdešimt treji metai ir tai pakankamai ilgas laikas, nepaisant pakeitimų. Edellisestä direktiivistä on nyt 33 vuotta, mikä on riittävän pitkä aika muutoksista huolimatta.

aimo, aikamoinen, eri, melkoinen
melko, koko, joltisenkin, varsin
maailmankaikkeuden ominaisuus, joka etenee ja jossa kaikki tapahtuu; toistuvien luonnonilmiöiden avulla tai kellolla mitattava suure
kellolla mitattu ajanjakso, jolla on tietty kesti; myös määrittämätön jakso
erityinen kausi, jolla on ominaista jokin
määrätty hetki tai varattu ajanjakso

Olet sinä aika tekijä.
Aika veijari!
Olet sinä aika poika! Suoritit tutkinnon ennätysajassa.
aika tavalla, aika lailla
Liikenneonnettomuudet johtuvat aika usein kuljettajan väsymyksestä.
Pikku-Kalle on aika pahankurinen poika.
Söin aika paljon.
aika hieno, aika vakavaa
Aikaa voidaan mitata kellolla.
Entinen maailmanmestari Yohan Blake kellotti alkuerissä ajan 10,24. (yle.fi/urheilu
vanha aika, uusi aika
viime sotien aikaan
Aika ei vain millään riittänyt.
Haluaisin viipyä täällä kauemminkin, mutta minulla ei ole aikaa.
Eikös teidän ole jo aika lähteä?

Ordbok