finska-polska översättning av avoimesti

jawnieDlatego też powinniśmy szybko i jawnie zająć się tymi obawami. Gdy stawką jest bezpieczeństwo konsumentów, nie ma miejsca na żadne kompromisy. Siksi meidän on käsiteltävä nopeasti ja avoimesti näitä huolia, sillä kompromisseja ei voida tehdä, kun on kysymys kuluttajien turvallisuudesta. Dlatego też stosowanie zasady przejrzystości musi oznaczać, że wszystkie poprawki do tekstów prawnych złożone przez lobbystów muszą być jawnie rejestrowane, aby można było wiedzieć, kto za nimi stoi. Avoimuuden avulla on siis varmistettava, että kaikki lobbaajien säädösteksteihin esittämät tarkistukset ilmoitetaan avoimesti, jotta saamme tietää, kuka niiden takana on.
otwarcieCieszę się, mogąc to powiedzieć otwarcie. Minulla on ilo myöntää tämä avoimesti. Kilkoro z państwa otwarcie to przyznało. Monet teistä tunnustivat tämän avoimesti. Należy to powiedzieć w tym miejscu otwarcie. Tämä on tehtävä avoimesti selväksi tässä kohdassa.

Ordbok