finska-portugisiska översättning av luku

númeroEm 2001, o seu número tinha aumentado para 15 000.Vuoteen 2001 mennessä tämä luku oli noussut 15 000:een. 20% - este é um número significativo! Kaksikymmentä prosenttia, se on merkittävä luku! Está definido o número 48 103 216, sendo o número correcto 63 103 216. Mietinnössä annettu luku on 48 103 216, kun taas oikea luku on 63 103 216.
algarismo

cifraAs pessoas dizem que é uma cifra de loucos. Ihmiset sanovat, että se on hullu luku. A cifra verdadeira é mais do triplo. Oikea luku on enemmän kuin kolme kertaa tuo luku.
capítuloO capítulo A-30 voltou a causar problemas. Luku A-30 tuotti jälleen ongelmia. O capítulo sobre o emprego é uma verborreia esvaziada de sentido. Työllisyyttä koskeva luku on paljon sanoja ilman sisältöä. O quarto capítulo diz respeito à mulher no mercado de trabalho. Neljäs luku käsittelee naisia työmarkkinoilla.
seção secção
somaOs montantes mínimos de garantia do seguro automóvel estão desactualizados, e este valor é uma soma muito mais realista. Nykyiset vähimmäisvastuumäärät ovat vanhentuneita, ja tämä luku on huomattavasti realistisempi summa.

numeroista koostuva määrän kertova esitys
lukumäärä, sen määrittäminen
osa joihin kirjan teksti on jaettu
kieliopillinen kategoria, joka kertoo nominin ilmaisemien asioiden määrästä
yhdyssanojen jälkiosana ilmaisee vuosikymmentä tai vuosisataa
tietojen käsittely niitä muuttamatta; tietojen hakeminen muistista, ''lukeminen'', prosessia varten
lukutapahtuma, varsinkin yhdyssanan alkuosana, viittaa lukemiseen tai opiskeluun

Ordbok