engelska-finska översättning av content

sisältöSosiaalinen sisältö vai pelkästään kaupallinen sisältö? Will it be a social content or purely market-related? Neljäs osa-alue on loukkaava sisältö. Number four: offensive content. Entä sitten opetuksen sisältö? What about the content of education?
tyydyttääSillä vähimmäistason sopimus ei voisi tyydyttää teitä eikä meitä. None of us, neither you nor us, can be content with a minimum agreement. Emme kuitenkaan saa unohtaa sitä, että pitkällä aikavälillä myös laitteiden valmistajien ja käyttäjien tarpeet voidaan tyydyttää vain silloin, jos taataan sisällön monimuotoisuus. We should not forget, however, that in the long term, the wishes of equipment manufacturers and consumers can only be met if diversity of content is guaranteed.

kylläinenkylläinen suolaliuos
sisällys
substanssi
tyytyväinenOlen tyytyväinen Hampton Courtin tuloksiin. I am content with the outcome of Hampton Court. Ihmiset ovat keskimäärin aika tyytyväisiä työhönsä.

satisfied
Satisfaction, contentment; pleasure
alright, agreed
to give contentment or satisfaction; to satisfy; to make happy
to satisfy the expectations of; to pay; to requite
Contained
That which is contained
Subject matter; that which is contained in writing or speech
the amount of material contained; contents
the n-dimensional|''n''-dimensional space contained by an ''n''-dimensional polytope (called ''volume'in the case of a polyhedron and ''area'in the case of a polygon
Satisfaction; contentment
acquiescence without examination
That which contents or satisfies; that which if attained would make one happy
an expression of assent to a bill or motion; an affirmate vote

You cant have any more - youll have to content yourself with what you already have
They were in a state of sleepy content after supper.

Ordbok