finska-portugisiska översättning av sairaus

doençaA obesidade não é um problema, é uma doença. Liikalihavuus on sairaus, ei ongelma. O cancro é uma doença horrível, uma doença contra a qual, em casos extremos, não se pode fazer nada. Syöpä on kauhistuttava sairaus, sairaus, jonka suhteen ei pahimmassa tapauksessa ole tehtävissä mitään. Não se trata de uma doença muito difícil de curar. Kyseessä ei ole hirvittävän vaikeasti parannettava sairaus.
enfermidade

malSe se entender isto e se for feito um bom diagnóstico, poderá também curar-se o mal; de outro modo, tal não será possível! Mikäli tämä ymmärretään ja onnistutaan tekemään oikea diagnoosi, sairaus voidaan ehkä parantaa, mutta muussa tapauksessa ei! Até agora foram desenvolvidas cinco vacinas contra a malária. É um passo incrivelmente relevante, se tomarmos em consideração que a malária é a doença que mais mata. Nyt on kehitetty viisi malariarokotetta. Tämä on erittäin tärkeä askel, kun otamme huomioon sen, että malaria on sairaus, johon kuolee eniten ihmisiä. O racismo é um mal que se infiltra insidiosamente e se alimenta da acumulação de razões de «mal-estar», levando à busca de bodes expiatórios.Rasismi on salakavalasti soluttautuva sairaus, joka kasvaa pahoinvoinnin syntipukkien etsimiseen johtavien syiden kasaantumisesta.
maladia

Ordbok