finska-portugisiska översättning av tariffi

tarifaA tarifa média de 4% que está em vigor na União Europeia mantém-se nos 4%, ao passo que a taxa equivalente na Ásia e na América do Sul está nos 30%. EU:ssa voimassaoleva keskimääräinen tariffi on neljä prosenttia, kun taas Aasiassa ja Etelä-Amerikassa se on 30 prosenttia. Quanto mais baixa for a tarifa, maior terá de ser o esforço financeiro para compensar os produtores europeus. Mitä pienempi tariffi, sen suurempaa taloudellista panostusta tarvitaan Euroopan tuottajien menetysten korvaamiseksi. Mesmo que seja estabelecida uma tarifa comum, ela será desvantajosa para os países ACP, provocando quebras de produção e desemprego. Riippumatta siitä, minkä suuruinen tariffi lopulta asetetaan, siitä on haittaa AKT-valtioille, sillä niiden banaanintuotanto vähenee ja työttömyys lisääntyy.

Ordbok