finska-portugisiska översättning av tehokas

eficazO sistema é extremamente eficaz. Järjestelmä on erittäin tehokas. Será isto um procedimento eficaz e racional? Onko tämä tehokas ja järkevä tapa toimia? Uma frota que seja segura, eficaz e competitiva. Sen on onnistuttava luomaan varma, tehokas ja kilpailukykyinen laivasto.
potenteE uso também o alho, que é um produto medicinal extremamente potente, sendo também um alimento amplamente difundido.Valkosipuli on äärimmäisen tehokas lääkintäkeino ja myös laajasti käytetty elintarvike. A doença de crescimento da União Europeia, a desunião, está a ser tratada e o Tratado Reformador é um potente remédio. Euroopan unionia vaivaava sairaus eli erimielisyys pyritään hoitamaan, ja uudistussopimus on tehokas lääke sitä vastaan. Há um aquecedor potente por cima da porta destinado a aquecer a entrada para os visitantes e os funcionários, mas tem estado avariado o Inverno inteiro. Oven yläpuolella on tehokas lämmitin, jolla sisäänkäynti voidaan pitää lämpimänä vierailijoita ja henkilökuntaa varten, mutta lämmitin on ollut rikki koko talven ajan.

efetivo
eficienteSó nessa altura serão possíveis controlos eficientes. Vain silloin tehokas valvonta on mahdollista. A própria Comissão foi eficiente. Jopa komissio on ollut tehokas. Em segundo lugar, será o sistema coerente e eficiente? Toiseksi, onko järjestelmä johdonmukainen ja tehokas?
poderosoNa realidade, essa licença actuará como um poderoso instrumento de censura. Todellisuudessa lupa on tehokas sensuurin väline. Contudo, um documento é apenas tão poderoso quanto a sua implementação. Asiakirja on kuitenkin yhtä tehokas kuin sen täytäntöönpano. A Comunidade tem um poderoso instrumento jurídico que deve ser aplicado correctamente. Yhteisöllä on tehokas oikeudellinen väline, joka on pantava asianmukaisesti täytäntöön.

Ordbok