finska-portugisiska översättning av terävä

astutoGostaria que tal pudesse acontecer, mas não devemos esquecer que o presidente Lukashenko é um actor político duro e astuto. Toivoisin, että olisi, mutta meidän on muistettava, että presidentti Lukašenka on terävä ja kovapintainen poliittinen toimija. Não é preciso ser muito astuto para adivinhar qual é a postura adoptada por esses governos, quando está nas suas mãos a decisão final. Ei tarvitse olla kovinkaan terävä päästään, jotta voisi arvata, mikä noiden hallitusten kanta voi olla, jos ne saavat itse tehdä päätöksen asiasta.
brilhanteAs mentes brilhantes que estão por detrás dos serviços da Internet deviam deitar mãos à obra para impedir que esses materiais estejam ao alcance das crianças. Internetin palvelujen taustalla oleva terävä äly tulisi valjastaa siihen, että lapset eivät saisi käsiinsä tällaista materiaalia.
cortante
incisivoSenhora Presidente, o Grupo do Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas congratula-se por termos um texto incisivo em relação à Birmânia. Arvoisa puhemies, liberaaliryhmä on tyytyväinen siihen, että on saatu aikaan terävä teksti Burman asiasta.
mordaz
penetrante
perceptivo
perspicaz
sábio

Ordbok