finska-portugisiska översättning av tutkija

investigadorDaí a ideia de motivar os investigadores a fim de motivar a investigação. Seitsemännellä puiteohjelmalla luodaan vapaa, riippumaton ja motivoitunut eurooppalainen tutkija. A investigação foi sempre uma característica da cultura europeia; isso mesmo foi dito por Steiner, o grande investigador europeu. Tutkimus on aina kuulunut olennaisena osana eurooppalaiseen kulttuuriin, näin totesi suuri eurooppalainen tutkija Steiner. Em média, um jovem investigador europeu que trabalhe nos Estados Unidos beneficia de uma bolsa de investigação 2,5 vezes maior do que na Europa. Yhdysvalloissa työskentelevä nuori eurooppalainen tutkija saa keskimäärin 2,5 kertaa paremman tutkimusapurahan kuin Euroopassa.
pesquisador

pesquisadora
aluna
aluno
estudantePrevêem-se ainda acções especiais para, por exemplo, promover o intercâmbio de investigadores e estudantes e facilitar a circulação de outros grupos a identificar. Erityistoimia toteutettaisiin muun muassa tutkija- ja opiskelijavaihdon edistämiseksi sekä muiden erikseen identifioitavien henkilöryhmien liikkumisen helpottamiseksi.
estudiosa
estudioso

exploradorSou originário do país de onde partiu o explorador da Antárctida Bellingshausen. Olen syntynyt maassa, josta Antarktiksen tutkija Bellingshausen lähti matkaan.
investigadoraNatalia Estemirova era uma activista dos direitos humanos e uma investigadora notável; trabalhava com a Memorial, na Chechénia. Natalia Estemirova oli ihmisoikeusaktivisti ja Memorial-säätiön johtava Tšetšenia-tutkija.

Ordbok