finska-spanska översättning av jarru

frenoEstos países constituyen en este momento un freno para el avance de la Unión, en lugar de ser el motor de la misma. Nämä valtiot ovat tällä hetkellä unionin edistyksen jarru eivätkä unionin moottori. Sabemos que el principal freno de esta expansión es la falta de confianza, en particular, entre los consumidores. Tiedämme, että suurin jarru laajenemiselle on erityisesti kuluttajien keskuudessa ilmenevä luottamuksen puute. La ausencia de una patente europea constituye un enorme freno para la economía europea. Así me lo han asegurado en numerosas conversaciones con grupos de investigadores americanos. Euroopan patentin puuttuminen on valtava jarru Euroopan taloudessa. Niin minulle vakuutettiin lukuisissa keskusteluissani amerikkalaisten tutkijaryhmien kanssa.

Ordbok