finska-spanska översättning av kouluttaa

educarLa posibilidad de educar y apoyar a las migrantes. On oltava mahdollisuuksia kouluttaa ja tukea maahanmuuttajanaisia. En efecto, no queremos educar a personas caprichosas, queremos educar a personas capaces de hacer buenas películas que, además, se vendan. Emme halua kouluttaa omituisuuksia vaan ihmisiä, jotka pystyvät tekemään hyviä elokuvia – elokuvia, jotka kaiken lisäksi menestyvät. La televisión es un medio con el poder de educar, proyectar, informar, entretener, difundir la civilización, enseñar y entablar un diálogo con los ciudadanos. Televisio on väline, jolla voidaan kouluttaa, heijastaa ilmiöitä, tiedottaa, viihdyttää, levittää kulttuuria, opettaa ja käydä vuoropuhelua kansalaisten kanssa.
entrenar

escolarizar
instruirDe esta suerte, se podría instruir a personas en estos países, o quizá podrían éstas venir aquí y recibir formación en materia de reforma administrativa o en materia constitucional. Näin voitaisiin näissä maissa kouluttaa ihmisiä, he voisivat ehkä tulla tänne ja saada koulutusta hallintouudistuksia tai perustuslakia koskevissa asioissa.

Ordbok