finska-spanska översättning av lahjakkuus

talentoEstoy segura de que coincidirá conmigo en que tiene un gran talento. Olette varmaan kanssani samaa mieltä siitä, että hän on todellinen lahjakkuus. No soy ningún talento matemático, pero percibo la dramática diferencia a favor del transporte por carretera, que representa más del 95 por ciento. En ole matemaattinen lahjakkuus, mutta huomaan dramaattisen eron maantieliikenteen hyväksi, sen osuus on yli 95 prosenttia. Aunque brota del talento y la creatividad personal, la innovación no es un fruto espontáneo, sino que se ve propulsada por numerosos factores sociales. Vaikka innovaatioiden alkulähde onkin henkilökohtainen luovuus ja lahjakkuus, niitä ei kuitenkaan synny oma-aloitteisesti vaan niihin vaikuttavat monet yhteiskunnalliset tekijät.
brillantez

kyky tai taipumus suoriutua tehtävästä tai suorituksista (usein keskivertoihmistä paremmin
lahjakas henkilö

Ordbok