finska-spanska översättning av näkökulma

punto de vistaEl texto aprobado no recoge el punto de vista más importante. Hyväksytystä tekstitä puuttuu kaikkein tärkein näkökulma. Ese fue el punto de vista adoptado sobre el tema en la última reunión del G-8. Tämä oli viimekertaisessa G8-kokouksessa ongelmasta esitetty näkökulma. Esto constituiría, por fin, un punto de vista innovador que hace de la competencia la base. Tämä olisi vihdoinkin uudenlainen näkökulma, jossa peruslähtökohtana olisi kilpailu.
aspectoEste aspecto no aparece en absoluto en el informe. Tämä näkökulma puuttuu mietinnöstä kokonaan. Sobre todo, es importante el aspecto del aprendizaje a lo largo de la vida. Tärkeää on erityisesti elinikäisen oppimisen näkökulma. Así que es muy importante admitir este aspecto global. On siis erittäin tärkeää ottaa mukaan tämä maailmanlaajuinen näkökulma.

Ordbok