finska-spanska översättning av päätelmä

conclusiónOtra conclusión se deduce de la planificación. Toinen päätelmä liittyy suunnitteluun. A mi entender, se trata de una conclusión equivocada. Tämä päätelmä on väärä ainakin minun mielestäni. La conclusión de este informe produce simplemente consternación. Mietinnön päätelmä on yksinkertaisesti hämmentävä.
juicioA mi juicio, la conclusión número diez es quizá la más importante del informe. Omasta mielestäni päätelmien 10 kohta on mietinnän tärkein päätelmä.

parecerLa conclusión más importante puede parecer simple: ECHELON existe. Tärkein päätelmä on yksinkertaisesti: Echelon on olemassa. En este silogismo, que podría parecer banal, reside todo el sentido de la batalla que el Parlamento está librando en torno a las perspectivas financieras. Tämä päätelmä, joka voi vaikuttaa päivänselvältä, kuvastaa kattavasti parlamentin rahoitusnäkymiä koskevien pyrkimysten todellista merkitystä.

Ordbok