finska-spanska översättning av terapeuttinen

terapéuticoIgualmente problemática es la denominación de clonado terapéutico pues no se puede hablar de una terapia. Yhtä ongelmallinen on nimitys terapeuttinen kloonaus, sillä terapiasta ei voi olla puhe. Desgraciadamente, se ha adoptado el texto restrictivo de la enmienda 322, según la cual, también los clones terapéuticos quedan descartados. Valitettavasti tarkistuksen 322 rajoittava teksti hyväksyttiin, minkä myötä myös terapeuttinen kloonaus suljettiin pois. He trabajado en ambos textos y ambas directivas excluyen tanto el clonado terapéutico como el reproductivo. Olin mukana laatimassa huolellisesti molempia tekstejä, ja molemmissa direktiiveissä kielletään sekä terapeuttinen että suvun jatkamiseen liittyvä kloonaus.

terapeuttinen leveys, terapeuttinen alue = suurimman turvallisen ja pienimmän tehoavan hoitoannoksen väli

Ordbok