finska-spanska översättning av valtaosa

gruesoEl grueso de esos casos son casos individuales de aplicación errónea del Derecho comunitario por las autoridades de Estados miembros. Valtaosa tapauksista on yksittäisiä tapauksia, joissa jäsenvaltioiden viranomaiset ovat soveltaneet virheellisesti yhteisön oikeutta. Naturalmente tendré que prestar atención a la lista de votación en las próximas horas, pero digamos que el grueso de mi trabajo ha concluido. Seuraan luonnollisestikin äänestysluetteloa seuraavina tunteina, mutta totean, että valtaosa työstäni on tehty. Durante años, los hombres han representado el grueso de los flujos migratorios, mientras que las mujeres accedían a nuestro territorio únicamente por razones de reagrupación familiar. Vuosikausia valtaosa siirtolaisista on ollut miehiä, kun taas naiset ovat tulleet alueelle yksinomaan yhdistääkseen perheensä.

Ordbok