finska-svenska översättning av ajattelija

tänkareenEn av mitt lands stora tänkare sa att när man säger sanningen kan man inte vara originell varje dag.Eräs kotimaani suuri ajattelija sanoi, että puhuessaan totta ei voi olla kovin omaperäinen joka päivä. Andrej Sacharov, som gick bort för 20 år sedan, var en framstående förkämpe för mänskliga rättigheter och en framstående tänkare.Andrei Saharov, joka kuoli 20 vuotta sitten, oli arvostettu ihmisoikeuksien puolustaja sekä arvostettu ajattelija. En stor tänkare i mitt land hävdar att ett samhälle är ett samhälle i det allmänna medvetandet endast i den utsträckning det klarar av att förse sig med regler som respekteras av dess medlemmar.Eräs maanmieheni ja suuri ajattelija väittää, että yhteiskunta on olemassa tunnetasolla vain siinä määrin kuin se onnistuu luomaan säännöt, joita sen jäsenet kunnioittavat.

Ordbok