finska-svenska översättning av brittiläinen

brittisk
Jag skäms att säga det, men det är en brittisk grupp.Häpeäkseni kyseessä on brittiläinen ryhmä. Martin Schulz har helt rätt i att Belgien var en brittisk uppfinning och ett brittiskt misstag.Martin Schulz, olette aivan oikeassa, kun totesitte, että Belgia on brittiläinen keksintö ja brittiläinen virhe. Det lades fram av Sverige och uppfanns av en brittisk matematiker.Sen esitti Ruotsi, ja kehittäjänä oli brittiläinen matemaatikko.
engelsk
Han hävdade att texten skulle ha lytt " engelskt kött" i stället för " brittiskt kött" .Hän väitti, että tekstissä olisi pitänyt lukea " englantilainen liha" eikä " brittiläinen liha" . I går hävdade han att han i originalversionen av ett ändringsförslag hade skrivit orden "engelskt nötkött" vilket hade översatts till "brittiskt nötkött" .Hän väitti eilen, että hän oli kirjoittanut tarkistuksen alkuperäiseen versioon sanat " englantilainen naudanliha" , jotka oli käännetty sanoilla " brittiläinen naudanliha" .