finska-svenska översättning av huomattavan

påfallande
Både det diplomatiska förfarandet och rättstvistförfarandet har varit påfallande framgångsrika.Sekä diplomaattinen lähestymistapa että riitojenratkaisuun perustuva lähestymistapa ovat olleet huomattavan menestyksellisiä. Den demokratiska tröskeln görs påfallande hög av Europarlamentet, alltför hög.Euroopan parlamentti tekee demokraattisesta kynnyksestä huomattavan korkean, liian korkean. Däremot ställer väst påfallande få tvingande krav på de palestinska myndigheterna.Länsi puolestaan asettaa Palestiinan viranomaisille huomattavan vähän ehdottomia vaatimuksia.