finska-svenska översättning av ihailija

beundrareen
Jag är en ivrig beundrare av kommissionen.Olen komission suuri ihailija. Herr talman! Jag är en stor beundrare av den brittiska rockgruppen Genesis.Arvoisa puhemies, olen brittiläisen rock-yhtyeen Genesiksen suuri ihailija. Jag vill i vilket fall som helst också säga detta till dem som lyssnar på oss i denna kammare, eftersom jag är en beundrare och ett fan av denna föreställning.Joka tapauksessa halusin myös sanoa sen kaikille niille, jotka kuuntelevat meitä täällä parlamentissa, koska minä olen tämän tapahtuman innokas ihailija.
fanenJag vill i vilket fall som helst också säga detta till dem som lyssnar på oss i denna kammare, eftersom jag är en beundrare och ett fan av denna föreställning.Joka tapauksessa halusin myös sanoa sen kaikille niille, jotka kuuntelevat meitä täällä parlamentissa, koska minä olen tämän tapahtuman innokas ihailija. Jag skulle vilja tillägga att vi borde tillfoga er blogg till det som räknats upp här, som jag läste på Internet och som jag är en stor fan av.Haluaisin lisätä komission puheenvuoroon sen, että meidän olisi ehkä lisättävä täällä esiin tuodut asiat blogiinne, jota luen Internetissä ja jonka suuri ihailija olen. Nyt esitän kysymyksen. - Vad fan är det här? Vem fan har ställt en tom öl i kylen?

Ordbok