finska-svenska översättning av linnake

fästeettEuropa är humanismens starkaste fäste.Eurooppa on humanismin vahvin linnake.
bålverkett

befästningen
fortett
Enligt min åsikt finns det emellertid verkligen ett mycket mänskligare alternativ än det fort Europa som nu ligger på det europeiska ritbordet.Mielestäni on kuitenkin olemassa paljon inhimillisempi vaihtoehto kuin Eurooppa-linnake, jonka piirustukset ovat nyt suunnittelupöydällä.
högborgenEuropeiska unionen är själv en högborg för mänskliga rättigheter och demokrati, låt oss då också sprida detta i världen på ett effektivt sätt.Euroopan unioni on itse ihmisoikeuksien ja demokratian linnake, antakaamme sen myös näkyä tehokkaammin maailmalla. Florens brukar kallas renässansens högborg.

Ordbok