finska-svenska översättning av sotilas

bondeen
Bonden hade övertagit gården efter sin morfar, som i sin tur ärvt den av sin far.Vitspelarens ställning hade en bättre bondestruktur, och han stod därför bättre inför schackpartiets så kallade slutspel.Svart kunde sent omsider promovera en av sina bönder till en dam, med vars hjälp han sedan vann partiet.
knekten

soldaten
En annan fransk soldat sårades i samma olycka.Toinen ranskalainen sotilas haavoittui samassa välikohtauksessa. Han var den förste soldaten att förlora livet i en europeisk operation.Hän oli ensimmäinen eurooppalaisessa operaatiossa henkensä menettänyt sotilas. Enligt vad vi vet har den amerikanske menige soldaten Bradley Manning fängslats för att ha lämnat över information till Wikileaks.Niinpä, kuten tiedämme, yhdysvaltalainen sotilas Bradley Manning on joutunut vankilaan tietojen luovuttamisesta Wikileaksille.
krigareen
stridsmanen

sotajoukkoihin kuuluva henkilö; armeijan tai muun järjestäytyneen joukon aseistettu ja univormua kantava jäsen
''šakki'') šakki-pelin nappula: ♙ tai ♟

Kymmeniä sotilaita kuoli väijytyksessä Sri Lankassa.
Muista nappuloista poiketen sotilas siirtyy ainoastaan eteenpäin, ei koskaan taaksepäin.
Tässä asetelmassa kuningatar estää sotilaiden etenemisen kohti korottumista.

Ordbok