finska-svenska översättning av suhtautuminen

attitydEn positiv attityd mot abort är ofattbar för mig.Myönteinen suhtautuminen aborttiin on mielestäni käsittämätön. EU:s vankelmodiga attityd beror delvis på att vi håller på att förlora våra gamla värderingar.Euroopan laimea suhtautuminen johtuu osittain siitä, että olemme itse menettämässä oman arvotaustamme täällä. Politikernas attityd gentemot denna situation borde varken vara enkel eller enkelspårig.Poliittisen luokan suhtautuminen tähän tilanteeseen ei saisi olla yksinkertainen eikä yksipuolinen.
inställningenDet är en inställning som har bibehållits i 40 år.Samanlainen suhtautuminen on jatkunut jo 40 vuotta. Kommissionär Byrnes inställning är bestialiskt dålig.Komission jäsen Byrnen suhtautuminen on häpeällistä. Rådets inställning är sålunda ambivalent.Siksi neuvoston suhtautuminen onkin kaksijakoista.

Ordbok