finska-svenska översättning av äärimmäisen

extremt
Därmed har vi kommit fram till en extremt känslig punkt.Näin olemmekin tulleet äärimmäisen arkaluonteiseen kohtaan. Dessa uppgifter är extremt oroande.Nämä tiedot ovat äärimmäisen huolestuttavia. Alla dessa områden är extremt viktiga.Kaikki nämä asiat ovat äärimmäisen tärkeitä.
högst
Dessutom kommer man att legitimera ett system som är högst spekulativt.Lisäksi laillistettaisiin äärimmäisen spekulatiivinen järjestelmä. Jag tackar parlamentet så hjärtligt för dess högst beslutsamma agerande till stöd för denna stora konvention.Arvoisa puhemies, kiitän lämpimästi parlamenttia siitä, että se toimi äärimmäisen määrätietoisesti tämän erinomaisen yleissopimuksen hyväksi. Vi känner verkligen att det var mycket viktigt att nå detta resultat, även om det är högst otillfredsställande i det långa loppet.Tämän tuloksen saavuttaminen oli mielestämme äärimmäisen tärkeää, vaikka ratkaisu onkin pitkällä aikavälillä hyvin puutteellinen.

ytterst
Vi är tvungna att vara ytterst uppmärksamma.Meidän on pysyttävä äärimmäisen valppaina. Jag ber om ursäkt för att ha gett detta ytterst juridiska svar.Suokaa anteeksi minulle tämä äärimmäisen juridinen vastaus. Jag anser att detta är ytterst beklagligt.Mielestäni se on äärimmäisen valitettavaa.