finska-tjeckiska översättning av sen sijasta

místo tohoPřestane Evropa někdy jen reagovat a rozhodne se namísto toho jednat? Aikooko EU lopettaa reagoinnin ja ryhtyä toimimaan sen sijasta? Toto byla konkrétní žádost adresovaná Komisi, která se dnes namísto toho sklání před vůlí nadnárodních firem. Pyyntö esitettiin erityisesti komissiolle, joka sen toteuttamisen sijasta alistuu monikansallisten yhtiöiden tahtoon.
namístoPřestane Evropa někdy jen reagovat a rozhodne se namísto toho jednat? Aikooko EU lopettaa reagoinnin ja ryhtyä toimimaan sen sijasta? Toto byla konkrétní žádost adresovaná Komisi, která se dnes namísto toho sklání před vůlí nadnárodních firem. Pyyntö esitettiin erityisesti komissiolle, joka sen toteuttamisen sijasta alistuu monikansallisten yhtiöiden tahtoon. Zavedeme-li jednoduše užívání těchto údajů, může se stát, že dosáhneme přesného opaku toho, co jsme zamýšleli, tedy oslabení bezpečnosti namísto jejího posílení. Jos yksinkertaisesti käyttäisimme näitä tietoja, saattaisimme saada aikaan päinvastaisen vaikutuksen kuin haluamme, eli turvallisuuden lisäämisen sijasta sen vähenemisen.

Ordbok