finska-tjeckiska översättning av todentaa

ověřitV prvé řadě nelze ověřit původ úlovku. Erityisesti on mahdotonta todentaa saaliiden alkuperää. Všechny její zjištění se zakládají na anonymních zdrojích, a proto je není možné ověřit. Kaikki sen tulokset perustuvat anonyymeihin lähteisiin ja ovat siksi mahdottomia todentaa. Zátěžové testy musí nastolit situaci, že nebude existovat možnost poskytovat neověřitelné údaje. Stressitestien myötä on luotava tilanne, jossa on mahdoton luovuttaa tietoja, joita ei voida jälkeenpäin todentaa.
potvrditV případě, o němž zde hovoříme, mohu potvrdit, že toto vše si lze ověřit a prověřit a že máme všechny postupy, se kterými jsme navíc vy i já obeznámeni. Tässä kyseisessä tapauksessa voin vahvistaa, että kaikki nämä asiat voidaan todentaa ja tarkistaa ja että meillä on olemassa kaikki asianmukaiset menettelyt, jotka te sitä paitsi hyvin tunnette.

Ordbok