finska-tyska översättning av ahdas

beengt
eng
Das halten wir für eine viel zu enge Begrenzung bei dieser Art von Förderung. Mielestämme se on aivan liian ahdas raja asetettavaksi tämän tyyppiselle tuelle. Das Programm, das wir jetzt haben, ist zu eng, aber wir sind dankbar, daß wir es überhaupt auf die Beine gestellt haben. Ohjelma, joka meillä nyt on, on liian ahdas, mutta me olemme kiitollisia, että saimme sen ylipäänsä jaloilleen. Eine zu eng gefaßte Urheberrechtsregelung kann trotz ihrer entgegengesetzten Zielstellung die Produktivität von geistiger Arbeit in Europa vermindern. Liian ahdas tekijänoikeuslainsäädäntö voi päinvastaisista tavoitteistaan huolimatta vähentää henkisen työn tuottavuutta Euroopassa.

Ordbok