finska-tyska översättning av aktiivinen

aktiv
Nun, ich war die ganze Zeit aktiv. Minä ainakin olen ollut aktiivinen koko ajan. Assunção Esteves war immer sehr aktiv. Assunção Esteves on aina ollut hyvin aktiivinen. Eine aktive Rolle hat darüber hinaus auch Ägypten gespielt. Myös Egypti on ollut aktiivinen toimissaan.
flink

gewandt
tätigSo ist dies ein Zeichen an die nächste Generation, hier besonders tätig zu werden. Tämä on merkki tulevalle sukupolvelle siitä, että heidän aktiivinen osallistumisensa on hyvin toivottavaa. Auch hinsichtlich der von Ihnen angesprochenen notwendigen Reformen des öffentlichen Finanzgebarens, einschließlich der Finanzkontrolle und Rechnungsprüfung, ist die Europäische Union bereits tätig. Euroopan unioni on jo nyt aktiivinen toisella mainitsemallanne alalla, nimittäin julkisen talouden välttämättömässä uudistamisessa, mihin sisältyvät myös varainhoidon valvonta ja tilintarkastukset.

sellainen, joka on toiminnassa, tekee aktiivisesti jotakin tai osallistuu
reaktiokykyinen
vientivoittoinen
kuvaa esim. siirtoa, joka uhkaa jotakin; nappulaa, jolla on vahva vaikutus peliin; tai asemaa, jossa toisella pelaajalla on aloite tai hyökkäys ja siten kyky pakottaa vastustaja reagoimaan hänen siirtoihinsa

Ordbok