finska-tyska översättning av cesium

CaesiumdasWir haben aber bislang nur Kobalt und Caesium gefunden. Toistaiseksi olemme kuitenkin havainneet vain koboltin ja cesiumn. Denn im Wasserbecken müßten auch andere Isotope vorkommen als Kobalt und Caesium. Vesialtaissa pitäisi nimittäin esiintyä muitakin isotooppeja kuin kobolttia ja cesiumia. Wir haben Daten über die Freisetzung radioaktiven Caesiums in der gesamten EU nach dem Unfall gesammelt. Keräsimme tietoa radioaktiivisen cesiumin leviämisestä kaikkialla EU:ssa onnettomuuden jälkeen.
CäsiumdasCäsium hat eine Halbwertszeit von 35 Jahren. Cesiumin puoliintumisaika on 35 vuotta. Nach dem Erscheinen dieses Berichts hat es weitere Berichte gegeben, so etwa über Menschen, die mit Cäsium im Kofferraum ihres Autos unterwegs waren. Kyseisen raportin julkistamien jälkeen on raportoitu muistakin tapauksista, joissa ihmiset ovat kuljettaneet cesiumia autonsa tavaratilassa.

Ordbok