finska-tyska översättning av huomionarvoinen

bemerkenswertDas ist wirklich eine bemerkenswerte Entwicklung. Tämä on todella huomionarvoinen tapaus. Die Antwort des Kommissars ist bemerkenswert. Komission jäsenen vastaus on huomionarvoinen. Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren! Der 21. November 1997 ist ein bemerkenswertes Datum. Arvoisa puhemies, herra komissaari, hyvät naiset ja herrat! 21. marraskuuta 1997 on huomionarvoinen päivämäärä.
verwunderlichDies ist verwunderlich, denn bei der Innenpolitik der EU im Hinblick auf Fangquoten gehen wir stets von tatsächlich gefangenem Fisch und nicht von der Fangkapazität der Schiffe aus. Se on huomionarvoinen seikka, koska EU:n sisäisessä politiikassa puhutaan aina kiintiöiden yhteydessä todellisuudessa pyydetyistä kaloista eikä alusten kapasiteetista.

Ordbok